Geladeira BOSCH KGS39Z45
Segurança técnica
O frigorífico contém uma pequena quantidade do refrigerante R600a, amigo do ambiente, mas inflamável. Certifique-se de que os tubos do circuito por onde circula o refrigerante não sejam danificados durante o transporte ou instalação do refrigerador. O refrigerante derramado pode inflamar ou causar inflamação nos olhos.
Em caso de dano:
- não chegue perto da geladeira com uma chama aberta ou qualquer outra fonte de ignição,
- ventile bem a sala por alguns minutos,
- remova o plugue da tomada,
- relatar danos ao serviço.
Quanto mais refrigerante o refrigerador contiver, maior deve ser o cômodo em que o refrigerador está instalado. Em salas muito pequenas, se houver vazamento de refrigerante, uma mistura inflamável de vapor de refrigerante com ar pode se formar.
Para cada 8 g de refrigerante, deve haver pelo menos 1 m3 de espaço. A quantidade de refrigerante contido no seu refrigerador é mostrada na placa de tipo localizada dentro do refrigerador.
Usando
Nunca ligue quaisquer outros aparelhos elétricos dentro da geladeira (por exemplo, aquecedores, fabricantes de sorvete elétricos, etc.).
Nunca descongele ou limpe o refrigerador com um limpador a vapor! O vapor pode entrar nas peças elétricas e causar um curto-circuito. Risco de choque elétrico!
A geada e o gelo não devem ser removidos com objetos de ponta ou arestas afiadas. Isso pode danificar os tubos que circulam o refrigerante. Respingos de refrigerante podem inflamar ou inflamar os olhos.
Não guarde latas de aerossol com propelentes inflamáveis e substâncias explosivas no refrigerador.
Não se levante ou se apoie no painel de rodapé, gavetas, portas da geladeira e outros elementos de sua estrutura.
Para descongelar e limpar o refrigerador, desligue, retire a ficha da tomada ou desligue o fusível. O plugue deve ser retirado pela caixa, não pelo cabo de alimentação.
As bebidas alcoólicas fortes só podem ser armazenadas na geladeira em um recipiente vertical e hermeticamente fechado.
Certifique-se de que nenhuma graxa ou óleo entre nas peças de plástico do refrigerador e na vedação da porta. Caso contrário, essas peças e a vedação podem se tornar porosas.
Nunca cubra ou obstrua as aberturas de ventilação do aparelho.
Não guarde líquidos em garrafas ou latas (especialmente bebidas carbonatadas) no congelador. Garrafas e latas podem estourar!
Nunca coloque alimentos congelados do congelador diretamente na boca.
Evite o contato prolongado das mãos com alimentos congelados, gelo ou tubos do evaporador, etc. Perigo de congelamento!
Definições gerais
A geladeira é projetada
- para resfriar e congelar alimentos,
- fazendo gelo para comida.
O refrigerador destina-se ao uso doméstico.
O circuito refrigerante foi verificado quanto a vazamentos.
Este refrigerador está em conformidade com os requisitos relevantes das Normas de segurança para aparelhos elétricos.
Conhecendo a geladeira
1-9. Painel de controle 10. Interruptor de luz 11. Iluminação interior 12. Recipiente extraível 13. Prateleiras no compartimento da geladeira 14. Caixa para vegetais e frutas 15. Caixa para alimentos congelados 16. Pés aparafusados 17. Compartimento para manteiga e queijo 18. Prateleira para ovos 19. Prateleira para garrafas grandes A. Compartimento de refrigeração (de +2 ° С a +8 ° С) DENTRO.Compartimento do congelador (de -16 ° С a -32 ° С) Painel de controle 1. Botão liga / desliga do compartimento do freezer Este botão liga e desliga o compartimento do freezer. 2. Botão Super congelar Use este botão para ligar e desligar a função de super congelamento. Quando esta função estiver habilitada, a lâmpada amarela acenderá. Esta função permite congelar grandes quantidades de alimentos frescos e é ativada, dependendo da quantidade de alimentos, até 24 horas antes do carregamento. 3. Botão "Аlаrm" Este botão é usado para desligar o alarme de advertência. O sinal de aviso é acionado quando o congelador fica muito “quente”, ou seja, quando os alimentos congelados podem descongelar. O sinal de alerta também pode ser ativado nos casos em que nada ameace os alimentos congelados: Após a desativação do sinal de advertência, o alarme sonoro voltará automaticamente para o modo de espera assim que a temperatura de operação no congelador for restaurada. 4. Luz indicadora "Аlаrm" Ao mesmo tempo, soa um sinal de alerta. a) A luz indicadora está acesa Ao pressionar o botão "Alarme", o sinal de advertência é desligado. O indicador luminoso apaga-se quando a temperatura de funcionamento no compartimento do congelador é atingida. b) A luz indicadora pisca Os alimentos congelados estão em perigo, o compartimento do congelador estava ou está demasiado “quente”. Após pressionar o botão "A1arm" (4), a lâmpada indicadora para de piscar e o sinal de advertência apaga-se. A luz indicadora volta ao estado de pronto. Verifique a aparência e o cheiro dos alimentos congelados para determinar se eles ainda podem ser usados. 5. Lâmpadas indicadoras de temperatura no compartimento do congelador Os números acima das lâmpadas indicadoras de temperatura correspondem às temperaturas no compartimento do congelador. A luz brilhante mostra a temperatura definida. A lâmpada pisca até que a temperatura definida seja atingida. 6. Botão para definir a temperatura no compartimento do congelador Pressione o botão até que a lâmpada abaixo do valor de temperatura desejado acenda. O último valor definido é gravado na memória. 7. Lâmpadas indicadoras de temperatura no compartimento do refrigerador Os números acima das luzes indicam a temperatura no compartimento do refrigerador em ° C. A luz brilhante mostra a temperatura definida. Se o indicador luminoso "super" estiver aceso, significa que a função de superresfriamento está ativada (consulte a seção "Super resfriamento"). A lâmpada pisca até que a temperatura definida seja atingida. 8. Botão para definir a temperatura no compartimento do refrigerador Pressione o botão até que a lâmpada abaixo do valor de temperatura desejado acenda. O último valor definido é gravado na memória. 9. Botão liga / desliga do compartimento da geladeira Este botão é usado para ligar e desligar o compartimento do refrigerador. Temperatura ambiente e ventilação A classe climática do refrigerador está indicada na placa de identificação. Mostra em que faixa de temperatura ambiente o refrigerador pode ser usado. A placa de tipo está localizada na parte inferior esquerda do refrigerador. Classe climática Temperatura ambiente permitida SN +10 ° С a 32 ° С N +16 ° С a 32 ° С ST +18 ° С a 38 ° С T +18 ° С a 43 ° С Ventilação O ar esquenta na parte de trás da geladeira. O ar aquecido deve ser capaz de evacuar livremente. Caso contrário, a unidade de refrigeração funcionará com maior potência.Isso aumenta o consumo de energia. Portanto: nunca cubra ou obstrua as aberturas de ventilação do refrigerador! Conexão do refrigerador Após a instalação do refrigerador, é necessário aguardar pelo menos meia hora antes de colocá-lo em funcionamento. Durante o transporte do refrigerador, o óleo contido no compressor pode ter entrado no sistema de refrigeração. Antes de colocar o refrigerador em funcionamento pela primeira vez, deve-se limpar o interior do mesmo (ver seção “Limpeza”). A tomada elétrica deve ser facilmente acessível. O refrigerador deve ser conectado a uma rede elétrica de 220-240 V / 50 Hz AC através de uma tomada com um contato de proteção instalado de acordo com os regulamentos. A tomada elétrica deve ser protegida com um fusível 10A-16A. No caso de refrigeradores que serão usados em países não europeus, certifique-se de que a tensão e o tipo de corrente indicados na placa de identificação correspondem aos parâmetros da sua rede elétrica. A placa de identificação encontra-se no interior do frigorífico, na parte inferior esquerda. Apenas um técnico qualificado deve substituir o cabo de alimentação. Ligando a geladeira Os compartimentos do refrigerador e do freezer podem funcionar independentemente um do outro. Compartimento congelador Pressione o botão liga / desliga do compartimento do congelador. Um tom de aviso soa. Após pressionar o botão "Alarme", o sinal de advertência é desligado. O botão "Alarme" acende-se até que a temperatura definida seja atingida. Compartimento de refrigeração Pressione o botão liga / desliga do compartimento do refrigerador. A geladeira começará a produzir resfriado. A luz interna do compartimento do refrigerador acende quando a porta está aberta. Ajustando a temperatura Pressione o botão para ajustar a temperatura do compartimento do refrigerador ou freezer até que a lâmpada indicadora da temperatura desejada acenda. As seguintes configurações básicas do refrigerador foram feitas na fábrica: compartimento do congelador: -18 ° С compartimento do refrigerador: +4 ° С. Alimentos perecíveis não devem ser armazenados em temperaturas acima de +4 ° C. Instruções de operação A parte frontal do corpo do refrigerador é ligeiramente aquecida em alguns lugares, o que evita a formação de condensação ao redor da vedação da porta do refrigerador. Durante o funcionamento da unidade de refrigeração, formam-se gotas de água ou gelo na parede posterior do compartimento de refrigeração, o que se deve às características de design do eletrodoméstico. Não há necessidade de raspar a geada ou coletar água. A parede posterior descongela-se automaticamente. A água do degelo se acumula no canal de drenagem, flui para a unidade de refrigeração e aí evapora. Assim que for ajustada a temperatura de funcionamento no congelador, a indicação "A1arm" apaga-se. Se, depois de fechar o congelador, a porta não puder ser aberta imediatamente, aguarde dois a três minutos até que a pressão reduzida no interior do congelador seja compensada. As portas do refrigerador abrem em ângulos diferentes: Compartimento do refrigerador: 90 ° Compartimento do congelador: 180 ° Colocação de comida Preste atenção às diferentes zonas de temperatura no compartimento do refrigerador! Devido à circulação de ar no compartimento do refrigerador, surgem diferentes zonas de temperatura: Zona mais fria localizado na parte traseira do compartimento do refrigerador e nas prateleiras mais baixas. Armazene alimentos perecíveis (por exemplo, peixe, salsicha, carne) no local de refrigeração mais forte. Zonas mais quentesa está localizado na parte superior da porta do compartimento do refrigerador. Recomendação: Este é o melhor local para guardar, por exemplo, queijo e manteiga. Antes de servir, o queijo retém o aroma e a manteiga permanece macia. O que procurar ao colocar produtos Os alimentos devem ser armazenados bem embalados ou em recipientes fechados. Como resultado, o aroma, a cor e o frescor dos produtos permanecerão inalterados. Além disso, será possível evitar alterações no sabor dos alimentos em decorrência do contato entre eles, bem como a descoloração das partes plásticas da geladeira. Indicação : As prateleiras localizadas no interior do compartimento frigorífico podem ser reorganizadas se necessário: puxe a prateleira para si, baixe-a e retire-a lateralmente. Recomenda-se organizar os alimentos da seguinte forma: No congelador: alimentos congelados, cubos de gelo para alimentos, gelados. Nas prateleiras : no compartimento frigorífico (de cima para baixo): produtos à base de farinha, pratos prontos, lacticínios, carnes e enchidos. Na caixa de vegetais: vegetais, alface, frutas. Na porta prateleiras : (de cima para baixo): manteiga, queijo, ovos, vários tubos, pequenas garrafas, garrafas grandes, leite, sacos de sumo. Equipamento especial Recipiente extraível O contêiner pode ser removido da geladeira para facilitar o carregamento e o descarregamento. Para fazer isso, ele deve ser aumentado. O suporte do recipiente pode ser movido ao longo da prateleira. Prateleira para garrafas Esta prateleira é para o armazenamento seguro de garrafas. O suporte para garrafas evita que as garrafas tombem ao abrir e fechar a porta do refrigerador. O suporte da prateleira pode ser movido. Porta-garrafa O porta-garrafas evita que as garrafas tombem ao abrir e fechar a porta do refrigerador. Compartimento de refrigeração Faixa de temperatura de +2 ° С a +8 ° С. Este compartimento é usado para armazenar produtos de panificação, refeições prontas, alimentos enlatados, leite condensado, queijo duro, vegetais e frutas sensíveis ao frio (como frutas do sul como, por exemplo, tangerinas, bananas, abacaxis, melões, abacates, mamão, passiflora, berinjela, bem como frutas maduras), tomates, pepinos, tomates verdes, batatas. Superresfriamento No modo Super Cooling, o compartimento do refrigerador é resfriado até o limite de temperatura mais baixo em 6 horas. Depois disso, ele muda automaticamente para a temperatura definida antes de ligar o super-resfriamento. A função super cool deve ser ativada, por exemplo: Compartimento congelador Usando o compartimento do freezer Para armazenar alimentos congelados Para fazer cubos de gelo comestíveis Para congelar alimentos Os alimentos congelados descongelam quando a porta é aberta. Além disso, o compartimento do congelador está fortemente coberto de gelo. E o que é mais importante: desperdício de eletricidade devido ao aumento do consumo de corrente! Congelar e armazenar alimentos Comprando comida congelada A embalagem do produto não deve ser danificada. A data de validade não deve ser ultrapassada. A temperatura do freezer em que os alimentos são armazenados deve ser de -18 ° C ou menos. O melhor é transportar os alimentos congelados em um saco isolante e colocá-los no congelador da geladeira o mais rápido possível em casa. Armazenamento de alimentos congelados Para garantir uma circulação perfeita do ar dentro do refrigerador, empurre as gavetas de alimentos congelados até que parem. Se precisar carregar grandes quantidades de alimentos, eles podem ser empilhados diretamente nas prateleiras e no fundo do congelador. Para fazer isso, remova todas as caixas de alimentos congelados. Puxe a caixa para fora o máximo possível, levante-a pela frente e remova-a completamente da geladeira. Fazendo cubos de gelo para comida Encha a bandeja para cubos de gelo até 3/4 da sua capacidade com água e coloque-a no fundo do compartimento do congelador.Se ele congelar no fundo do congelador, você só poderá separá-lo com algum objeto rombudo (por exemplo, o cabo de uma colher). Para remover os cubos de gelo da bandeja, você pode segurá-los em água corrente por um tempo ou dobrá-los ligeiramente. Super congelar Se os alimentos já estiverem armazenados no congelador, a função Super Freeze deve ser ativada algumas horas antes de colocar alimentos frescos. Normalmente, 4-6 horas são suficientes. Se max. desempenho de congelamento permitido, levará 24 horas. Pequenas quantidades de alimentos podem ser congeladas sem super congelamento. Para ativar a função super congelar, basta pressionar o botão super. A função super congelamento desliga-se automaticamente após 2,5 dias, no máximo. Comida congelada Os alimentos devem congelar no meio o mais rápido possível. Para preservar as vitaminas, o aspecto e o sabor dos alimentos frescos, não exceda a capacidade máxima de congelação. Ao congelar em caixas, o desempenho máximo de congelamento diminui apenas ligeiramente. Desempenho de congelamento Dados para max. o desempenho de congelamento por 24 horas pode ser encontrado na placa de identificação. Máx. o desempenho de congelamento é obtido na prateleira do meio. Certifique-se de que os alimentos frescos a congelar não entram em contacto com alimentos já congelados. Para que o sabor dos produtos não mude e os produtos não sequem, eles devem ser lacrados. Como embalar os alimentos corretamente: Você pode usar como embalagem: filme feito de vários materiais sintéticos, mangas de filme plástico, folha de alumínio, recipientes especiais para congelar alimentos. Todos esses produtos podem ser encontrados em lojas especializadas. Você não pode usar como embalagem: papel de embrulho ou pergaminho, celofane, sacos de lixo, sacos de plástico usados. Para fechar o pacote, você pode usar: anéis de borracha, clipes de plástico, fio, fita adesiva resistente ao gelo, etc. Sacos de plástico e mangas podem ser soldados usando uma máquina de solda especial. Prazo de validade permissível de alimentos congelados quando o regulador é colocado na posição intermediária peixe, salsicha, refeições prontas, produtos assados Até 6 meses queijo, frango, carne Até 8 meses frutas vegetais Até 12 meses Descongelar alimentos congelados Dependendo do tipo de alimento e seu uso posterior, você pode escolher um dos seguintes métodos de descongelação: Indicação Alimentos que foram descongelados ou completamente descongelados não devem ser congelados novamente. Somente após o processamento dos alimentos (fervendo ou fritando) o prato pronto pode ser congelado. Mas não é mais possível armazenar refeições prontas contanto que sejam os produtos com que foram preparadas. Desligar e descomissionar um eletrodoméstico Desligando o compartimento do freezer Clique no botão apropriado. Desligando o compartimento da geladeira Clique no botão apropriado. As lâmpadas indicadoras de temperatura apagam-se, desligando os sistemas de refrigeração e iluminação. Tirando a geladeira de serviço Se você não for usar o eletrodoméstico por um longo tempo: 1. Desligar um eletrodoméstico. 2. Remova o plugue da tomada ou desligue o fusível. 3. Limpe o eletrodoméstico. 4. Deixe a porta do refrigerador aberta. Descongelar o compartimento do congelador Proceda da seguinte forma Siga as instruções dos fabricantes desses produtos. Limpando a geladeira 1. Atenção! Retire a ficha da tomada ou desligue o fusível! 2. A vedação da porta do refrigerador deve ser limpa apenas com um pano embebido em água limpa e, em seguida, totalmente enxugado. 3. Limpe a geladeira com água morna e um pouco de saboneteira. A água utilizada na limpeza não deve entrar no interior do painel de controle ou sistema de iluminação. 4. Após a limpeza, reconecte o refrigerador à rede elétrica e ligue-o. As prateleiras da porta do refrigerador podem ser removidas para facilitar a limpeza. Não use limpadores ou solventes abrasivos e ácidos. Para garantir que a água derretida possa escoar livremente, limpe regularmente a ranhura e o orifício de drenagem com uma vareta ou outro objeto semelhante. A água usada para a limpeza não deve entrar na bandeja do evaporador pelo orifício de drenagem. Características do modelo Cor: aço inoxidável Classe energética A + 2 compressores Consumo anual de energia: 343 kWh Volume total utilizável: 348 l Regulagem eletrônica e controle de temperatura separados Super quieto! Porta batente à direita, reversível Compartimento do refrigerador: 257 l Automação de degelo Modo super legal automático 5 prateleiras de vidro resistente a impactos, 4 das quais reguláveis em altura Caixa de frutas e vegetais com divisórias Prateleira adicional para garrafas Recipiente extraível Compartimento do congelador: 91 l Capacidade de congelamento: 8,5 kg / 24 h Duração do armazenamento em caso de queda de energia: 22 h Modo super congelar 3 caixas transparentes e 2 prateleiras Dimensões (A x L x P): 200 x 60 x 65 cm Carga conectada: 160 W