Dicas úteis

Análise do receptor Galaxy Innovations GI ST9196

Receptor HDTV Galaxy Innovations GI ST9196 tem dois caminhos de recepção - satélite e terrestre, o que torna possível receber transmissões MPEG-2 e MPEG-4 nos padrões DVB-S / S2 e DVB-T. Este dispositivo atende a todos os requisitos modernos para um terminal universal, porque:

1) pode ser usado para visualizar programas padrão e de alta definição;

2) possui um conjunto impressionante de interfaces para conectar dispositivos externos;

3) possui suporte de software e hardware para visualização de canais pagos;

4) Suporta funções PVR para visualização e organização de dados multimídia.

Projeto

O terminal Galaxy Innovations GI ST9196 tem uma caixa preta de tamanho médio e parece bastante elegante. Os seguintes controles estão localizados no painel frontal do receptor:

    • - Botão liga / desliga para ligar o modo de trabalho / standby;
      • - "círculo de navegação", tradicionalmente usado como o elemento de controle principal do controle remoto. Consiste em botões de dupla função: para alterar a posição do cursor no modo de exibição OSD ou alternar entre canais e controlar o nível de volume. O botão de confirmação de seleção OK, localizado no centro do "círculo de navegação", possui uma luz de fundo azul;
      • - Botão para chamar o Menu OSD.

      Atrás do vidro colorido do painel frontal está um display luminescente a vácuo de matriz (VFD) com luz de fundo verde. Dependendo do status do fluxo, a tela exibe:

      • - número e nome do canal que está incluído;
      • - o nome das seções do menu de configuração;
      • - o nome do arquivo de vídeo ou áudio sendo reproduzido;
      • - hora atual.

      Atrás da tampa articulada, há slots para dois leitores de cartão inteligente, dois slots para instalação de módulos CI e um conector de porta USB.

      Existem conectores de interface no painel traseiro do dispositivo:

      • - entrada para ligação de antena parabólica LNB IN e saída loop LNB OUT (tomadas tipo F);
      • - uma entrada para conectar uma antena usada para receber televisão digital terrestre ANT IN e uma saída de loop LOOP OUT (tomadas IEC 169-2);
      • - dois conectores EuroScart (TV, VCR);
      • - saídas da interface YUV do sinal de vídeo componente (tomadas do tipo RCA);
      • - saídas de áudio R / L e vídeo composto VIDEO (tomadas do tipo RCA);
      • - Saída de áudio / vídeo digital HDMI;
      • - saída de áudio digital óptica (Toslink) S / PDIF;
      • - conector e-SATA para conectar um disco rígido externo;
      • - Conector de interface Ethernet LAN;
      • - tomada para conectar a antena do adaptador para conexão sem fio de Wi-Fi à rede local. Uma antena Wi-Fi dobrável está incluída com o receptor.

      O receptor GI ST9196 está equipado com um controle remoto universal programável que também pode ser usado para controlar sua TV. No "Guia do Usuário" existem tabelas de códigos, através das quais o controle remoto pode ser facilmente reconfigurado para controlar TVs de diferentes modelos. O comando dado pelo controle remoto é duplicado pela iluminação de um dos botões, que muda o controle remoto para o modo de controle do dispositivo atual (TV / STB). Apesar de suas dimensões impressionantes, o controle remoto IR cabe confortavelmente na mão. Ao posicionar os botões do teclado, são levadas em consideração as características ergonômicas da forma do corpo do painel de controle e o princípio de agrupamento de acordo com a finalidade funcional de cada botão.

      Configurações do menu

      O dispositivo testado possui um sistema de configuração intuitivo e uma interface de usuário amigável. O menu de controle do receptor é caracterizado por operação em alta velocidade e gráficos de alta qualidade. É verdade que o OSD possui gráficos de definição padrão, o que, a princípio, não é uma desvantagem do aparelho, mas, ao contrário, contribui para uma melhor "legibilidade" do menu em uma tela pequena.

      Um sistema flexível de configurações do receptor oferece:

      • suporte a idiomas multilíngues.O software suporta uma escolha de preferências de 17 idiomas OSD, 20 idiomas de trilha de áudio e 16 idiomas de legendas. Todas as listas de preferências incluem russo. A tradução para o russo está correta. Algumas "asperezas" da tradução provavelmente serão corrigidas pelo fabricante nas próximas versões do software; a capacidade de selecionar parâmetros de vídeo da imagem. São suportados sistemas de vídeo composto de cor PAL ou NTSC. O sinal de vídeo analógico também pode ser capturado da saída SCART no formato RGB ou dos sinos componentes (YUV). O uso simultâneo de sinal RGB e saída YUV não é fornecido. A partir da saída digital HDMI, o sinal pode ser fornecido usando as resoluções 576p, 720p, 1080i. A saída YUV está disponível em formatos padrão e de alta definição. Este fato, sem dúvida, agradará os usuários que possuem TVs com capacidade limitada de conexão de sinal de vídeo HDTV. O processador de vídeo do terminal GI ST9196 suporta a função de realçar imagens em formato de decomposição entrelaçada (função de desentrelaçamento). Esta função pode ser útil ao assistir a um vídeo de definição padrão em uma tela grande quando conectado usando a saída YUV do componente; a capacidade de selecionar o formato de exibição ideal ao assistir a programas transmitidos nos formatos 4: 3 e 16: 9; controle dos parâmetros de cor da imagem. O software permite o uso de quatro esquemas de cores de visualização (Filme, Notícias, Esportes, Modo do Usuário). O esquema de cores é caracterizado por uma combinação de três configurações do usuário (brilho, contraste, saturação); seleção do modo de controle de volume. As ações para ajustar o nível de áudio podem ser armazenadas para cada canal separadamente ou ser comuns para todos os canais visualizados; mudança dos modos de exibição. As opções para escolher o tempo de exibição e transparência do menu OSD são suportadas. Existe uma função para controlar o brilho do display luminescente do painel frontal (10 etapas); a capacidade de usar a sincronização manual ou automática do relógio do sistema. Formatos de exibição de 24 e 12 horas com suporte da hora atual; controle de acesso ao menu de configuração e visualização de canais. O software oferece a capacidade de definir permissões separadamente para acesso ao menu de configuração e canais de bloqueio. Para proteção adicional "de crianças" pode ser usada a opção de desativar programaticamente os botões de controle do painel frontal; salvar a configuração de memória atual para garantir uma operação estável. Esta função permite criar e, se necessário, retornar ao "ponto de retorno" definido. Assim, é possível reduzir os esforços para restaurar a configuração do usuário (configurações do menu, visualização, base do canal, posição da antena motorizada) em uma situação em que, por algum motivo (ações do usuário não qualificado, falha de software), esses dados foram perdidos.

      Busca de canais

      O software do receptor Galaxy Innovations GI ST9196 permite o uso de vários tipos de sistemas de antena de recepção de satélite e modos de pesquisa. Características distintivas do dispositivo testado como um receptor digital de satélite:

      • - a capacidade de conectar antenas fixas comutadas por DiSEqC-switch. A utilização dos protocolos DiSEqC 1.0 e DiSEqC 1.1 é suportada;
      • - suporte para o uso de antenas motorizadas controladas por DiSEqC 1.2 ou USALS-posicionador. O software permite a utilização de sistemas de recepção mistos (fixos e motorizados). Para os testes, foi utilizado um sistema de recepção de duas antenas: fixa e motorizada (suspensão polar + posicionador DiSEqC-1.2). A alternância entre eles foi realizada usando um interruptor DiSEqC.Ao verificar este modo, um detalhe ficou claro: a troca entre os canais recebidos de uma antena fixa e motorizada ocorre corretamente se forem realizadas entre as listas de serviços de uma antena fixa e canais de satélite relacionadas à coordenada atual da suspensão polar (aquela ou seja, ao qual o posicionador já está sintonizado). Se o canal seleccionado da lista de serviços pertencesse ao satélite para o qual o posicionador deve "rodar" a antena, então ao comutar do canal pertencente à lista de serviços recebidos da antena fixa o posicionador DiSEqC não executou o comando para mudar para outro satélite. Para fazer essa transição, era necessário primeiro ligar para visualização do canal relacionado à lista de serviços recebidos da posição já instalada da antena motorizada, e depois mudar para o canal relacionado a outro satélite recebido pela antena motorizada;
      • - a capacidade de controlar os níveis de tensão de alimentação do sistema de recepção (13/18 ou 14/19 Volts), bem como a opção de desligar a alimentação do LNB via OSD;
      • - Uma lista impressionante de satélites pré-instalados, incluindo os nomes de 155 satélites para posições de 180 ° E. a 61 ° W Existe a possibilidade de expandir esta lista em detrimento de satélites, cujos parâmetros são definidos pelo usuário (adicionais 10 novos satélites). Para sintonizar uma antena motorizada, um intervalo (contínuo) ou modo de movimentação passo a passo pode ser usado;
      • - Suporte para todos os tipos possíveis de busca de canais: busca automática (por transponders predefinidos de um ou vários satélites), manual, detalhada (com indicação de PID) e busca completa ("cega"). Em cada modo, um ou mais satélites selecionados podem ser pesquisados. No modo de pesquisa detalhada, você também pode usar a opção de pesquisar canais com definição padrão ou formato HD. O terminal tem demonstrado operação confiável no processo de detecção e recepção de pacotes de satélite digital, que são transmitidos em diferentes taxas de símbolo (de 1,5 a 44,948 Msps);
      • - o receptor procura canais rapidamente no modo automático. O tempo de procura de canais do satélite Hot Bird, 13 ° Este, foi de cerca de 5 minutos (foram encontrados 1410 canais de TV e 383 canais de rádio). Na procura “cega” de transponders no mesmo satélite, o processo de procura demorou cerca de 10 minutos (foram encontrados 1515 canais de TV e 413 canais de rádio). No modo de pesquisa, o visor mostra os nomes dos canais encontrados, o número de novos e os parâmetros do transponder. No modo automático, o andamento da pesquisa também é indicado. Os canais cujos nomes contêm caracteres cirílicos são exibidos na tela corretamente no modo de pesquisa e visualização. Os testes mostraram que com uma pesquisa "cega", o receptor detecta com sucesso as transmissões DVB-S / QPSK e DVB-S2 / 8PSK;
      • - o modo de pesquisa de rede é compatível. Durante o teste, verificou-se que o uso desta função leva, em alguns casos, a consequências inesperadas. O receptor pode buscar repetidamente por pacotes relacionados a uma rede específica e, a cada vez, "anexar" os canais reencontrados como serviços recém-descobertos à lista atual de canais. Assim, várias “duplicatas” de canais encontrados durante a varredura são formadas na lista de usuários.
      • - no modo de busca manual, o usuário pode recorrer à chamada "sintonia fina" dos parâmetros do caminho de recepção. Neste modo, é possível alterar a profundidade AGC e a largura de banda da parte de alta frequência do receptor. Experimentos mostraram que o uso da função "ajuste fino" dá um efeito perceptível ao receber transmissões com uma relação sinal / ruído baixa, quase próxima do limite, e uma taxa de símbolo baixa (de 1 a 3 Msps). Com efeito, neste caso é possível selecionar tal combinação de valores dos parâmetros NPP e da "banda de frequência", na qual os defeitos de imagem associados a um nível baixo do sinal recebido ("espalhamento" e "desaceleração" ) tornam-se menos perceptíveis;
      • - existe um modo de "varredura rápida" de canais de uma das redes de satélite propostas (Canal Digitaal, TV Vlaanderen, Telesat). Talvez esta função seja do interesse dos usuários que recebem programas desses pacotes pagos transmitidos do satélite Astra, 19 ° E.

      O receptor GI ST9196 permite pesquisar programas de televisão digital terrestre nos modos automático e manual. Características distintivas deste modo de operação:

      • - para procurar canais no modo automático, você não precisa inserir os parâmetros de transmissão e o tipo de modulação das portadoras digitais. O receptor faz a varredura ao longo de uma grade de frequência predefinida. Na versão testada do software, esta grade corresponde à europeia nas bandas MW e UHF. Na faixa MV (canais E5-E12), a largura de banda do canal de frequência corresponde a 7 MHz. Como a largura do canal no plano de frequência da faixa OIRT MV corresponde a 8 MHz, a busca automática de canais de transmissão DVB-T nesta faixa de frequência para nossa região não pode ser necessária. Com a busca de canais na faixa de UHF, esses problemas provavelmente não surgirão;
      • - a busca manual de canais digitais terrestres pode ser realizada tanto pela frequência selecionada a partir do número de valores predefinidos, quanto pela portadora, cujo valor é inserido pelo usuário.

      Durante o teste, uma placa moduladora universal DecTek DTA-115 instalada em um computador foi usada como fonte de sinal DVB-T. Em mãos estavam as gravações de vários pacotes de software de fluxo de transporte MPEG-2 e MPEG-4 com definição padrão e alta definição. Não houve problemas ao pesquisar transmissões com várias combinações de parâmetros de modulação de portadora digital e não houve distorções de imagem perceptíveis durante a visualização. O atraso de comutação entre canais é de aproximadamente 2-3 s. O atraso antes do início da reprodução do canal HDTV codificado é de 4 a 5 segundos.

      Acesso condicional

      Você pode visualizar canais codificados no terminal Galaxy Innovations GI ST9196 usando o decodificador universal integrado e módulos CAM externos.

      O decodificador integrado suporta cartões inteligentes CAS Conax. A operação do decodificador integrado e da interface CI foi testada no modo de visualização de pacotes pagos:

      - resolução de vídeo padrão: NTV-Plus (Eutelsat W4, 36 ° E), TV Tricolor (Eutelsat W4, 36 ° E), Viva TV (ExpressAM2, 80 ° E) e) e "Plataforma DV" (Eurobird 9A, 9 ° E);

      - Televisão de alta definição: "HD Platform" (Eurobird 9A, 9 ° E), Penthouse HD (Eurobird 9 A, 9 ° E) e Hello HD (Eurobird 9A, 9 ° E).

      Nos experimentos, usamos vários tipos de módulos CAM à nossa disposição. Para ser honesto, os resultados do teste foram inesperados. Até agora, nunca encontramos um dispositivo com um sistema de acesso condicional tão bem depurado. Algumas deficiências na operação do sistema de acesso condicional podem ser consideradas praticamente insignificantes e não afetam a avaliação geral do dispositivo. Isso inclui, por exemplo, a operação conjunta instável de dois DRE Crypt NP4 CAM e Penthouse CAM instalados simultaneamente. Este "doce casal" só funciona sob certas condições. O Penthouse CAM é instalado no slot CI superior, DRE Crypt NP4 CAM - no inferior. E você precisa inicializá-los um por um, "quente" - primeiro Penthouse CAM, depois DRE Crypt NP4 CAM. Provavelmente, este problema será corrigido pelo fabricante do receptor nas próximas versões de software. Impressão geral da operação do sistema de acesso condicional: operação estável do receptor ao assistir canais pagos com resolução de imagem padrão e programas de alta definição.

      Funções de serviço

      O software apresentado para testar o receptor suporta a lista necessária de funções de visualização:

      - serviços de informação;

      - serviços para organizar listas de canais;

      - serviço de reserva de eventos.

      As funções de visualização são fornecidas pelo serviço de informação imediata (banner de informação) e serviços: programação electrónica de programas (EPG), teletexto, legendas, selecção de um vídeo alternativo ou faixa áudio do programa.O banner de informação contém os dados de referência necessários sobre o canal: nome, tipo de canal, presença de serviços adicionais, um sinal de transmissão em formato de alta definição, a presença de uma faixa de áudio AC-3, tipo de sistema de acesso condicional, informações sobre o programa atual. O banner de informação exibe os valores dos parâmetros técnicos da transmissão: o nível e a qualidade do sinal (em unidades convencionais), a frequência das configurações, os parâmetros do fluxo digital. Na janela adicional do banner de informações, informações detalhadas sobre o programa atual são exibidas. As informações de texto contendo caracteres cirílicos são exibidas corretamente.

      Funções PVR

      Três gravadores diferentes podem ser conectados ao receptor Galaxy Innovations GI ST9196 simultaneamente:

      - duas unidades USB 2.0. USB memória flash ou Disco rígido USB conecte à entrada no painel frontal ou ao conector localizado no painel traseiro;

      - disco rígido externo com interface SATA. O disco rígido deve ser alimentado por uma fonte externa, uma vez que o próprio bloco do receptor não pode fornecer energia.

      Duas unidades podem estar ativas no sistema ao mesmo tempo. Um deles é usado para gravar o programa selecionado, o outro é usado para visualização retardada (TimeShift). A mídia pode ser formatada diretamente no receptor. A função de remoção segura do dispositivo USB é suportada.

      O receptor permite que você:

      - faça a gravação "instantânea" de vários serviços ao mesmo tempo.

      - para realizar a visualização "retardada" (modo TimeShift). A duração da gravação do TimeShift pode ser alterada pelo usuário. O tempo máximo alocado para o modo TimeShift é de 24 horas

      - reproduza o programa gravado anteriormente em velocidade normal, em ritmo acelerado (x2, x4, x8, x16, x32 e x64) ou lento (x1 / 2, x1 / 4, x1 / 8).

      O receptor permite que você reproduza arquivos de música (MP3) e gráficos (JPG) localizados na mídia conectada. Um recurso interessante descoberto durante o teste do dispositivo é a capacidade de reproduzir música MP3 e exibir uma apresentação de slides simultaneamente.

      Atualização de software e interface de rede

      O receptor Galaxy Innovations GI ST9196 suporta atualização de software via USB. Para isso, o código do programa deve ser previamente escrito no módulo de memória flash USB. Para instalar o software, abra a janela do gerenciador de arquivos e selecione a guia “Software”. A janela exibirá uma lista de arquivos do sistema (bancos de dados do usuário, arquivos do software principal do receptor) localizados na unidade USB selecionada. Tendo selecionado o arquivo desejado, você precisa iniciá-lo da mesma forma que um arquivo de mídia é iniciado para ser reproduzido pelo reprodutor integrado. A interface de rede do dispositivo em teste permite que ele seja conectado como um host para redes com e sem fio. O dispositivo contém adaptadores Ethernet e Wi-Fi. Uma configuração de rede diferente pode ser selecionada para cada tipo de conexão. Os parâmetros de configuração da rede (endereços IP e MAC do dispositivo, gateway e endereços do servidor DNS) podem ser definidos manualmente pelo usuário. Para conexão Wi-Fi, o modo de acesso aberto e criptografado à rede é compatível. O dispositivo pode funcionar no modo de endereçamento estático ou usar DHCP. A função Ping embutida pode ser usada para testar a comunicação com um dispositivo de rede.