Dicas úteis

PocketBook Pro 602 e PocketBook Pro 902: parte 1

Depois que os e-books PocketBook Pro 902 e PocketBook Pro 602 foram colocados à venda, várias análises desses dispositivos apareceram na Internet. Eu gostaria de postar uma visão geral mais abrangente com um forte foco na funcionalidade do software. Eu queria que parecesse objetivo e independente, pois é exatamente isso que os usuários querem ver. Eu destaquei minha opinião pessoal com a ajuda de comentários apropriados.

É importante notar que as diferenças entre o Pro 902 e o Pro 602 são insignificantes, respectivamente: a tela é de 9,7 polegadas em vez de seis (portanto a resolução é maior - 1200x825), há botões de volume e zoom no lado direito. Naturalmente, as dimensões (263x190x11 milímetros e 182x132x11 milímetros) e o peso (544 gramas versus 255 gramas) são muito maiores. O software é o mesmo (porém, deve-se dizer que os modelos 602 e 902 possuem firmware diferente, pois possuem resoluções de tela diferentes). Existem mais alguns pontos, mas falaremos sobre eles mais tarde.

Os dispositivos em questão possuem a versão de firmware 2.0.3. Esta é a versão mais recente no momento em que este documento foi escrito.

Equipamento

O kit é bastante econômico. O pacote (bastante compacto) contém o próprio e-book em uma caixa, um cabo USB curto, um cupom para a prestação de serviços de garantia e uma breve instrução. Este manual descreve como ligar o dispositivo em diferentes idiomas do mundo. O guia do usuário completo é carregado na memória do dispositivo. Sobre o manual: é bem seco e indistinto.

O cabo USB é branco e tem cerca de um metro de comprimento. A inscrição "Livro de bolso" ostenta nele. Durante a operação, não houve problemas com este cabo.

A capa é feita de material sintético e macio. O interior do tecido é verde claro, enquanto o exterior dá a sensação de veludo preto. Parece lindo, mas coleta muita poeira, o que é perfeitamente visível em um fundo preto. As costuras são bem cuidadas e uniformes. Você verá fotos da capa abaixo. Em uma delas, no canto superior direito, na parte verde claro da capa, você pode ver pontos marrons que lembram sujeira. Na verdade, não se trata de sujeira, mas de pequenos arranhões que se formaram no tecido após um mês e meio de uso. A parte de trás do case é totalmente preta.

Um papelão é costurado na frente da capa. O livro se encaixa perfeitamente na capa. Por causa disso, a proteção básica do e-reader (e de sua tela) é fornecida para que, após dois meses de uso ativo, mas com bom uso e transporte em uma pasta, tanto a tela quanto o dispositivo permaneçam intactos. O livro no caso é sustentado apenas por forças de atrito, mas ele se mantém bem. Aqui, no entanto, há uma desvantagem: você não conseguirá tirar o dispositivo do case com apenas uma mão - ele fica bem apertado lá.

A capa atrai cabelos e poeira como um ímã. Além disso, pode ser facilmente limpo, por exemplo, com um pano úmido.

Projeto

O dispositivo considerado Pocketbook 602 cinza escuro. No escuro, parece quase preto. Além do cinza escuro, há também um livro totalmente branco. O Pocketbook 902 também está disponível em cinza escuro e branco. O painel frontal e parte da parte traseira são feitos de plástico. A tampa traseira, que se projeta para os lados, é feita (de acordo com o fabricante) de uma liga metálica. Isso é facilmente verificado: quando você carrega um livro para fora e o retira do estojo, a capa traseira permanece muito mais fria do que o painel frontal de plástico. Ou se você bater na tampa com uma coisa de metal, você ouvirá um som característico de metal batendo em metal.

No painel frontal há um logotipo brilhante “Pocketbook Pro”. Na minha opinião, brilha um pouco, mas isso quase não interfere na leitura confortável). As impressões digitais são coletadas no plástico, embora um pouco, mas ainda bastante perceptível.Nas fotos, essas deficiências são claramente visíveis.

Provavelmente não há necessidade de discutir a aparência: aqui o usuário decide por si mesmo um dispositivo bonito, elegante e conveniente ou não. Deixe-me apenas dizer que o espaço ao redor da tela é grande. Por um lado, é muito conveniente, pois há algo para agarrar, mas por outro lado, adiciona largura extra ao dispositivo.

Vamos continuar considerando as portas na parte inferior. Aqui você pode encontrar dois alto-falantes com meio watt de potência cada, uma tecla Reset, uma saída de fone de ouvido, uma porta microUSB e um slot para cartões de memória removíveis. Também há um indicador localizado entre a saída do fone de ouvido e o alto-falante esquerdo.

Você pode ver todas essas portas na foto acima.

Além disso, sobre os recursos desses conectores.

O botão Reset pode ser pressionado apenas com algum objeto fino e bastante afiado, que pode ser inserido muito profundamente, como se em um vazio. Este fato é intrigante. Houve ocasiões em que a agulha estragou o botão, então é melhor usar um clipe de papel. Pessoalmente, em um mês e meio de uso do aparelho, usei o botão apenas uma vez.

O cartão de memória deve ser inserido, no entanto, como em qualquer outro lugar, com os contatos voltados para cima. É muito fácil colocá-lo, mas é mais difícil retirá-lo. Você precisa ser o dono de uma unha comprida ou ter um objeto fino com você. O adaptador microUSB-USB é ativado normalmente, sem problemas. É o mesmo com o plugue do fone de ouvido.

O indicador fica laranja apenas ao sincronizar com um computador e carregar. Cor verde ao ligar, usar o menu, abrir arquivos, folhear livros e trabalhar com o sensor giroscópio. Nem todo mundo gosta, mas não há inconvenientes graves. A luz não atinge os olhos, mas é direcionada para baixo em um ângulo. Se isso realmente te incomoda, basta pintar sobre ele com marcador preto.

O corpo possui três ranhuras em todo o perímetro. Dois estão localizados no lado esquerdo e um à direita. Conforme concebido pelos desenvolvedores, essas ranhuras são destinadas às placas de fixação da capa do livro. Infelizmente, não conseguimos a capa.

Sem fixação de cinta. No entanto, os usuários que desejam usar a alça podem passá-la pelo slot do alto-falante. Uma solução bastante original e prática.

Há uma tampa removível na parte traseira do dispositivo, sob a qual há uma bateria substituível. A tampa é removida com esforço adequado, mas este processo não causa dificuldade particular.

Bem, no final, notamos que todas as peças estão bem encaixadas umas nas outras. Não há reação. A qualidade de construção é excelente.

Ao controle

O e-book contém os seguintes controles: a tecla liga / desliga está localizada no lado direito da extremidade superior, as teclas de paginação estão localizadas no painel frontal no lado direito e um joystick está localizado abaixo do visor. No painel lateral à direita do Pocketbook 902, há botões de controle de volume instalados adicionalmente e configurações para a escala / tamanho da fonte.

Uma das boas vantagens dos e-books do PocketBook é a capacidade de instalar independentemente qualquer função disponível em cada tecla, e não apenas para um pressionamento regular, mas também para um pressionamento longo (segurando a tecla por cerca de dois segundos). É importante notar que algumas funções só podem ser atribuídas à tecla liga / desliga. Isso inclui chamar a lista dos últimos livros lidos, Captura de tela do visor, bloquear os botões, alterar o perfil e, claro, desligar ou ligar o livro.

Como você pode ver na foto, o botão liga / desliga é largo o suficiente. Tem um movimento fácil. Os botões de navegação da página também são bastante grandes. Eles têm um movimento moderadamente difícil e preciso. Bastante confortável.

Mas aqui está o joystick ... O joystick é pequeno e compacto o suficiente. Portanto, usuários com dedos de tamanho médio não o acharão muito confortável. No lado esquerdo, foi adicionado o botão "Voltar". Ela também tem um tamanho pequeno e um movimento justo.

É importante notar a orientação relativa da mão direita do livro. Todos os controles estão localizados no lado direito.No entanto, a imagem na tela pode ser girada 180 graus (bem, ou 90, 270 usando o item de menu "Girar"). Após esta ação, as teclas de paginação estarão sob a mão esquerda. Novamente, deve-se observar que o conforto ao dirigir é algo profundamente individual. Muitos (é possível que pessoas canhotas ou usuários comuns que estão acostumados a segurar o livro com a mão esquerda) acharão a disposição dos controles bastante confortável.

O aparelho possui um sensor giroscópico, que realiza seu trabalho de maneira satisfatória. Para obter os melhores resultados, recomendamos que você abra o livro em um plano vertical: nesta posição, o sensor cumpre melhor suas funções.

A seguinte falha foi encontrada: mesmo após desligar o sensor de giroscópio, o indicador continua a piscar em verde quando o dispositivo é ligado. Ou seja, verifica-se que o sensor não pode ser totalmente desligado e, portanto, no estado supostamente desligado, continua usando a energia da bateria.

Antes de comprar esses dispositivos, recomendamos enfaticamente que você os mantenha ao vivo. Ao mesmo tempo, observamos que, para controlar o dispositivo com sucesso, você deve primeiro estudar as instruções.

Exibição

A tela é feita com base na tecnologia E-Ink Vizplex. A diagonal tem 6 polegadas de comprimento. A categoria A1 atribuída a ele (de acordo com os representantes do PocketBook) garante nenhum problema com o sol (o que significa borrão do texto na luz solar intensa), bem como um contraste ligeiramente aumentado em comparação com outras categorias. O visor mostra 16 tons de cinza ao exibir fotografias e apenas 4 tons ao trabalhar com texto. Por um lado, o texto é mais contrastante e, por outro, pequenos detalhes ainda são visíveis nas fotos dos livros em formato Doc, FB2.

Ambos os e-books são ensinados a suavizar fontes. Além disso, existe até um modo avançado de suavização de serrilhado. Por causa disso, o texto parece mais contrastante em comparação com dispositivos como Onyx Boox ou iRiver Story. Se você desativar esta opção, "a olho" dificilmente alguém verá a diferença.

Além disso, deve-se lembrar que a exibição em livros de cores escuras parece mais contrastante do que em livros de cores claras. Portanto, compre aparelhos na cor escura, não esquecendo de comparar simultaneamente monitores de livros com caixas da mesma cor.

Programas

Os e-books do PocketBook sempre foram famosos por sua funcionalidade de software. No momento, alguns dispositivos de outros desenvolvedores já possuem funções que não estão disponíveis no PocketBook.

É importante notar também que nem todo usuário requer um grande número de funções, especialmente, tendo em conta uma sobretaxa considerável.

Vamos primeiro listar algumas desvantagens do software em ambos os livros.

Um dos principais desafios é a implementação da interface. Nestes e-books, é improvável que a interface afirme ser "intuitiva". É um tanto desconfortável e moralmente desatualizado. Especialmente se compararmos os dispositivos Sony. Além disso, as transições através de pastas e menus são lentas (muito mais lentas do que nas mesmas).

Outro problema é um certo grau de instabilidade. Pequenos bugs de software. Por exemplo, o indicador de carga não para de piscar em laranja, mesmo depois que o dispositivo está totalmente carregado. O livro não pode ser retirado normalmente no sistema operacional MacOS X. As configurações não são salvas no navegador. Alterar o firmware é um processo complicado. Um usuário inexperiente pode se confundir facilmente. Etc. Os problemas não são muito graves, mas trazem algum desconforto.

Um proprietário sofisticado e experiente, portanto, achará um tanto agradável dominar, estudar e personalizar e-books. E, neste momento, um usuário inexperiente ficará um pouco perplexo com o número de funções e recursos que não são muito fáceis de usar para uma pessoa que segura um PocketBook pela primeira vez.

Agora, vamos passar a uma visão geral detalhada do software.

Carregando o dispositivo

Ao carregar, a imagem da marca BookLand é inserida na tela. Se desejar, você pode alterá-lo - prepare o computador, baixe-o para o dispositivo e altere as configurações. O mesmo pode ser feito no desligamento. Observei este recurso: se você ligar o dispositivo a uma temperatura abaixo de 5 graus, o protetor de tela não será exibido. Apenas o indicador estava piscando em verde. Aliás, as instruções dizem que o aparelho funciona em temperaturas de 0 a 40 graus.

Após pressionar o botão liga / desliga por 22 segundos, o sistema inicializa.

Menu principal

As imagens mostram dois tipos de menu principal. Visão alternativa e padrão. Você pode alterar a aparência nas configurações na seção de aparência.

A atenção é atraída para widgets - algo atípico para e-books. O Pocketbook 602 permite que você instale quaisquer dois widgets da seguinte lista: calendário, player, relógio, sudoku, dicionário, calculadora. Quando você clica em um widget, funções como Sudoku, Dicionário e Calculadora simplesmente iniciam os programas desejados. O widget do player mostra o título da música atualmente em reprodução, a barra de status da reprodução, o botão pausar / reproduzir e a música seguinte / anterior. Esses botões podem ser usados ​​diretamente do widget, o que elimina a implantação do aplicativo. Os widgets da calculadora e do player podem ser vistos em uma das fotos.

A função de arquivos abertos recentemente também é uma espécie de widget. Mostra os três livros lidos mais recentemente. Por padrão, a exibição de lista é definida, mas você também pode defini-la como uma miniatura. Porém, como muitos livros não têm capa, isso é inútil.

Também existe um painel com este nome, mas acho que seria mais lógico chamá-lo de painel de acesso rápido. Há uma lista dos dez livros vistos mais recentemente, um painel para alteração de perfil. Além disso, existem ícones que permitem que você vá ao menu principal, bloqueie o teclado, ative ou desative o Bluetooth e assim por diante. Você pode chamar este painel pressionando rapidamente o botão liga / desliga (isso pode ser alterado nas configurações de mapeamento de botão) de qualquer modo. Agora, vamos passar para os principais elementos do menu principal. Por padrão, sua aparência é semelhante a botões e eles estão localizados no centro da tela. São nove no total: aplicativo, biblioteca, pesquisa, notas, configurações, fotos, música, aplicativos, dicionário.

Estante de livros e gerenciador de arquivos

O item do menu principal denominado Biblioteca contém uma espécie de gerenciador de arquivos. Possui três guias: BookLand, Files e a própria Biblioteca. A última aba contém alguns filtros de arquivo: por formato, todos os livros, por gênero, favoritos. A meu critério: tudo isso parece estranho e não muito conveniente, já que existem quase uma centena de gêneros, especialmente se seus livros são de fontes diferentes. Percorrer esta lista também não é muito conveniente. Não existem filtros tão importantes como série e autor. Entre outras curiosidades, é importante notar que o formato FB2.ZIP é definido pelo filtro de formato como ZIP, não FB2.

Na guia BookLand, você pode acessar as páginas da loja online, onde pode obter muitos livros em vários idiomas. Infelizmente, a empresa ainda não adaptou a loja para as características do display E-lnk, por isso não é muito conveniente usá-lo.

A guia Arquivo fornece acesso a um gerenciador de arquivos quase completo. A coluna esquerda exibe uma lista de pastas e a coluna direita exibe uma lista de arquivos de uma pasta específica. A barra de status exibe o caminho para um arquivo ou pasta específica. O que posso dizer - é conveniente. Só uma coisa estraga a impressão - transição lenta pela lista de pastas. Você pode acelerar esta ação segurando os botões para cima ou para baixo. A lista de arquivos - pelo contrário, rola rapidamente. Existe até a oportunidade de folhear a página da lista de uma vez. É possível realizar as seguintes operações nos arquivos: inserir, excluir, renomear, copiar. Você pode marcar um arquivo como favorito e enviar via Bluetooth.

No item do menu principal denominado Favoritos, você pode acessar a pasta com o mesmo nome, onde são colocados os links para livros lidos com frequência ou planejados.

Formulários

Em primeiro lugar, gostaria de me alongar no dicionário. Este é um programa bastante útil e interessante. Você pode iniciá-lo no menu principal clicando no ícone Dicionário. No Pocketbook Pro 602, 79 dicionários diferentes estão pré-instalados, incluindo o conhecido ABYYY Lingvo (eng-ukr, rus-isp, eng-rus, germ-rus, rus-ukr, isp-rus, rus-eng, rus-fr , rus- ele, etc.). você pode facilmente baixar outros dicionários, muitos dos quais foram desenvolvidos para o PocketBook. É uma pena que a pesquisa só possa ser feita em um dicionário. Apenas o dicionário Inglês-Russo oferece suporte para transcrição. O texto no teclado virtual proprietário é digitado com bastante rapidez e a busca por um fragmento do dicionário é instantânea.

$config[zx-auto] not found$config[zx-overlay] not found